2012年4月14日 星期六

Tarte aux pommes façon crumble蘋果塔烤麵屑

材料:(5-6人份)
  • 1個冷凍餅皮(pâte brisée) 
  • 5個蘋果
用於蘋果:
  •    50g鹹奶油(beurre demi-sel)
  •    80g紅糖
  •    60g牛奶
  •    25g麵粉
  •    肉桂粉少許
麵包屑:
  •    50g白糖
  •    50g鹹奶油
  •    60g麵粉
做法:
  1. 烤箱預熱至220°C
  2. 去皮的蘋果切片。在一個碗,把紅糖,牛奶,麵粉和肉桂粉混合起來,並添加蘋果片。
  3. 把麵皮舖在烤模上,把2均勻排上去。
  4. 把切成小塊的黃油,在另一碗,糖,奶油和麵粉混合,用手指使力搓揉成粗屑。
  5. 將4攦蓋在所有的蘋果上。
  6. 烤40分鐘(依烤箱而定。偶爾檢查烤熟了沒)
這個recette不加市售蘋果泥,做好了趁熱吃很可口呦~~~酸酸甜甜的蘋果最受好評了:)

2012年4月13日 星期五

Gratin de poireau, pomme de terre et boeuf haché馬鈴薯焗烤韭蔥牛肉絲

材料:(5-6人份)
  • 400g牛肉末
  • 3 棵大韭蔥
  • 1kg 馬鈴薯
  • 1個洋蔥
  • 200g 起司末
  • 油3湯匙
  • 鹽、胡椒適量
做法:

  1. 剁碎的洋蔥加油在鍋裡炒
  2. 加入絞肉,小火煮10分鐘
  3. 加入鹽和胡椒
  4. 洗淨韭菜切成段,去皮馬鈴薯切片
  5. 烤盤塗上油,將一層馬鈴薯,然後交替一層肉及韭菜,再舖上一層馬鈴薯
  6. 撒上起司末,烤箱180度烤45分鐘

2012年4月10日 星期二

Gratin de macaroni au jambon奶香煙熏培根通心粉

材料:(6人份)
  • 500g 通心粉(macaroni)
  • 6片培根(jambon de parme)
  • 120g emmental 起司
  • 70g parmesan起司
  • 300g 液狀鮮奶油(creme liquide)
  • 鹽,胡椒
作法:
  1. 火腿切條狀
  2. 預熱烤箱240°
  3. 把通心粉煮熟,瀝乾,倒入一個塗好油的烤盤,
  4. 加入鮮奶油,火腿,加入 鹽,胡椒,parmesan 拌勻調味。
  5. 攦上emmental 起司
  6. 烤15分鐘,直到色澤金黃

2012年4月8日 星期日

Tartelettes au chocolat sans cuisson 巧克力餡餅(不需烘焙)


這次復活節有三天連假,所以Phiphi就說要過來吃飯,單身的他,放假時總是無所不在,到處流連各個友人家吃飯,有人陪又不用煮,一舉兩得~只比我爸小幾歲的人有這種行為,老實說很令我難懂,我問莎莎:「 五十幾歲的人這樣啥都不擔心,也沒有穩重的行為而且朋友都小他好幾十歲,在法國是很常見的嗎?」從沒見過叔姪輩的人如此的我不能理解的問。
「他是個老頑童!!」莎莎的結論是如此。反正他過的開心就好啦~~在這個自由的國度,大家各過各的,社會上的標準反而消失了,是自己在給自己標準的。對於有一定社會標準的亞洲國家,很多事如果沒有階段性的發展,或是走偏了,就是一種扣分的行為;而大家也都默認了這把尺~
所以我自然而然的也在心裡根據這把尺來打分數,但不適用這兒;所以有很多事我一直覺得很怪,有看不過去的感覺,但莎莎提醒了我,我已不在亞洲了,
在法國~要學著別去理會別人的事。讓自己開心最重要:)


但有人可以來消化掉我的作品,當然歡迎:)
只有兩個人在的家,無論做什麼都至少要三天才會吃完,實在很令我困擾>o<
莎媽又不太吃我煮的東西(是客氣吧?) 沒人吃就少了很多做食物的動力
所以我最近開始減少份量,如果真的做太多就throw out,為了身體健康著想


這次做的甜點很容易,主要是敲碎餅乾用了我許多時間,大的讓Phiphi一次吃光了,軟濃香滑的口感,配茶正好:)


材料:
  • 300g  speculoos lotus
  • 250g 黑巧克力
  • 20g 糖粉
  • 200g 鮮奶油
  • 80g 奶油
  • 香草糖少許
做法:
  1. 把餅乾敲碎成粒狀後倒入融化的奶油攪拌
  2. 把餅乾削用手指施壓舖在模具上
  3. 放入冷凍庫10分鐘
  4. 把巧克力,糖粉,鮮奶油,香草糖放入平底鍋以小火融化拌勻
  5. 把 4倒入模子裡,放冰箱冷藏3小時
隔天莎媽送的復活節免子
隔天睡到下午,莎媽便打電話說要過來,結果等了兩個多小時,她帶了一大堆食物過來,煎好的肉跟沙拉還有水果及巧克力~謝謝她的食物但老實說我不敢吃太多,吃的比莎莎多或沒拿東西給他吃我都會被唸;且肉的腥味太重,我想我們的口味不一樣,我吃不慣....她太客氣了,其實不用麻煩她老人家煮東西帶來的~

2012年4月5日 星期四

cake au yaourt優格磅蛋糕

2012.4.3 cake au yaourt  
材料:
  • 市售的天然不加糖優格一個
  • 280g 麵粉
  • 175g 白糖
  • 4 雞蛋
  • 20g 糖粉
  • 175g 軟化的奶油
  • 1 包發粉
  • 鹽少許,香草精少許  
作法:
  1. 烤箱預熱至180°C,烤模舖上烘焙紙
  2. 打破雞蛋,從蛋黃中分離蛋白
  3. 在一個大碗內混合蛋黃,糖,鹽,優格攪拌,
  4. 逐步添加麵粉,發粉,香草精及融化的奶油。攪拌直到麵團光滑
  5. 打發蛋白
  6. 輕輕地混合4與5
  7. 倒入麵糊,烘烤40分鐘
  8. 蛋糕從烤箱中取出,待冷卻後脫模再撒上糖粉
建議~在4&6的step中不用太用力攪拌,我就是攪拌過度導致兩手臂酸痛,且蛋糕應該再更軟Q一些些,也可能是我太早脫模導致蛋糕水份蒸發太快>o<太久沒烤蛋糕了....
後記*****
本來M&M's是要灑在蛋糕上當裝飾,但買錯成包花生的,花生口味是3D立體圓形,放在上面會一直滾下去,不像可可口味2D扁圓形可以擺上去不動...懶得為了這個再去買一大包M&M's~~~LOL...所以放了兩天才拍照,這個蛋糕有點綿密,中間摸起來軟軟的,有yaourt的香氣,且超有飽足感的,成了這兩天我的早餐+中餐+莎莎的點心^o^..肚子又圓了一些....